南アフリカ出身のケヴィン・ヴォランズが82年に作曲し、86年、クロノス・カルテットのレコーディングを機に改定した作品。ニューヨーク・リンカーン・センターで聴いた時の衝撃は今でも忘れません。新しいものを表現したいという気持ちのルーツになった曲の一つです。

若くして亡くなったイギリスのシンガー・ソングライター、ニック・ドレイクの名曲を低音楽器、17絃箏の独奏でお聴きいただきます。

「ざざんざ」とは松の葉を抜ける風のザーザーという音を表す擬音語です。古典の名曲「五段砧」の歌詞に「さんざ、しおらし」という下りがありますが、この「さんざ」は「ざざんざ」が訛ったものです。編成は「五段砧」と同じく、本手と言われる低音と替手と言われる高音の箏二重奏を4人で演奏します。調絃は日本の古典的な五音階に微分音転調を加えました。歌詞は「深山の松を想いて、手に取らず見上げる夜の真珠星」という前歌と「歳過ぎて時雨ざざんざ、ざざんざ常盤松」という後歌があり、このコロナ禍の速やかな収束と永遠なる平和を青く茂げる松に託した歌です。手事と呼ばれる器楽曲の章では、古典的な進行を保ちつつ、新しい奏法も取り入れて私なりの挑戦をしてみました。

古い友人でもある、ニューヨーク在住の作曲家／ギター奏者による作品。今回は本人にも確認の上、ちょっとしたアレンジを加えて楽しく演奏いたします。